I get an error message that someone already has this email address, what do I do?

Then your email address is already associated with a Microsoft account that you can use to sign in with. If you forgot your password, you can reset it here.